Чис 24:22Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

и҆ а҆́ще бꙋ́детъ веѡ́рꙋ гнѣздо̀ кова́рства, а҆ссѷрі́ане плѣнѧ́тъ тѧ̀.

В русском синодальном переводе

но разорен будет Каин, и недолго до того, что Ассур уведет тебя в плен.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

καὶ ἐὰν γένηται τῷ Βεὼρ νεοσσιὰ πανουργίας, Ἀσσύριοί σε αἰχμαλωτεύσουσιν.

В английском переводе (WEB)

NUM 24:22 Nevertheless Kain shall be wasted, until Asshur carries you away captive.”