Чис 26:28Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Сы́нове а҆си́рѡвы по со́нмѡмъ и҆́хъ: і҆амі́нꙋ со́нмъ і҆амі́новъ, і҆есꙋ́ю со́нмъ і҆есꙋ́инь,

В русском синодальном переводе

Сыны Иосифа по поколениям их: Манассия и Ефрем.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

Υἱοὶ ᾿Ασὴρ κατὰ δήμους αὐτῶν· τῷ ᾿Ιαμείν, δῆμος ὁ ᾿Ιαμεινεί· τῷ ᾿Ιεσού, δῆμος ὁ ᾿Ιεσουεί· τῷ Βαριά, δῆμος ὁ Βαριαεί·

В английском переводе (WEB)

NUM 26:28 The sons of Joseph after their families: Manasseh and Ephraim.