Чис 26:7Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
Сі́и со́нми рꙋви̑мли: и҆ бы́сть соглѧ́данїе и҆́хъ четы́редесѧть трѝ ты́сѧщы и҆ ше́сть сѡ́тъ и҆ три́десѧть.
В русском синодальном переводе
вот поколения Рувимовы; и исчислено их сорок три тысячи семьсот тридцать.
В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)
οὗτοι δῆμοι ῾Ρουβήν· καὶ ἐγένετο ἢ ἐπίσκεψις αὐτῶν τρεῖς καὶ τεσσεράκοντα χιλιάδες καὶ ἑπτακόσιοι καὶ τριάκοντα.
В английском переводе (WEB)
NUM 26:7 These are the families of the Reubenites; and those who were counted of them were forty-three thousand seven hundred thirty.
