Чис 27:19Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
и҆ поста́виши є҆го̀ пред̾ є҆леаза́ромъ жерце́мъ, и҆ заповѣ́ждь є҆мꙋ̀ пред̾ всѣ́мъ со́нмомъ, и҆ заповѣ́ждь ѡ҆ не́мъ пред̾ ни́ми:
В русском синодальном переводе
и поставь его пред Елеазаром священником и пред всем обществом, и дай ему наставление пред глазами их,
В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)
καὶ στήσεις αὐτὸν ἔναντι ᾿Ελεαζὰρ τοῦ ἱερέως, καὶ ἐντελῇ αὐτῷ ἔναντι πάσης συναγωγῆς, καὶ ἐντελῇ περὶ αὐτοῦ ἐναντίον αὐτῶν·
В английском переводе (WEB)
NUM 27:19 Set him before Eleazar the priest, and before all the congregation; and commission him in their sight.