Отрывок из Библии на церковнославянском

И҆ разгнѣ́васѧ мѡѷсе́й на надзира́телей си́лы, тысѧщенача́лникѡвъ и҆ стонача́лникѡвъ и҆дꙋ́щихъ ѿ ѡ҆полче́нїѧ бра́ни.

В русском синодальном переводе

И прогневался Моисей на военачальников, тысяченачальников и стоначальников, пришедших с войны,

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

καὶ Μωυσῆς ἐπὶ τοῖς ἐπισκόποις τῆς δυνάμεως, χιλιάρχοις καὶ τάρχοις τοῖς ἐρχομένοις ἐκ τῆς παρατάξεως τοῦ πολέμου·

В английском переводе (WEB)

NUM 31:14 Moses was angry with the officers of the army, the captains of thousands and the captains of hundreds, who came from the service of the war.