Чис 31:29Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

и҆ ѿ полови́ны и҆́хъ да во́змете, и҆ да́си є҆леаза́рꙋ жерцꙋ̀ нача́тки гдⷭ҇ни:

В русском синодальном переводе

возьми это из половины их и отдай Елеазару священнику в возношение Господу;

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

καὶ ἀπὸ τοῦ ἡμίσους αὐτῶν λήμψεσθε, καὶ δώσεις ᾿Ελεαζὰρ τῷ ἱερεῖ τὰς ἀπαρχὰς κυρίου·

В английском переводе (WEB)

NUM 31:29 Take it from their half, and give it to Eleazar the priest, for the LORD’s wave offering.