Чис 31:43Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

и҆ бы́сть полови́на ѿ со́нма, ѿ ѻ҆ве́цъ три́ста и҆ три́десѧть се́дмь ты́сѧщъ и҆ пѧ́ть сѡ́тъ:

В русском синодальном переводе

половина же _на_ _долю_ общества была: мелкого скота триста тридцать семь тысяч пятьсот,

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

καὶ ἐγένετο τὸ ἡμίσευμα ἀπὸ τῆς συναγωγῆς ἀπὸ τῶν προβάτων τριακόσιαι χιλιάδες καὶ τριάκοντα χιλιάδες καὶ ἑπτακισχίλια καὶ πεντακόσια,

В английском переводе (WEB)

NUM 31:43 (now the congregation’s half was three hundred thirty-seven thousand five hundred sheep,