Чис 32:20Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

И҆ речѐ къ ни̑мъ мѡѷсе́й: а҆́ще сотворитѐ по словесѝ семꙋ̀, а҆́ще воѡрꙋжите́сѧ пред̾ гдⷭ҇емъ на бра́нь,

В русском синодальном переводе

И сказал им Моисей: если вы это сделаете, если вооруженные пойдете на войну пред Господом,

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

καὶ εἶπεν πρὸς αὐτοὺς Μωυσῆς ᾿Εὰν ποιήσητε κατὰ τὸ ῥῆμα τοῦτο, ἐὰν ἐξοπλίσησθε ἔναντι κυρίου εἰς πόλεμον,

В английском переводе (WEB)

NUM 32:20 Moses said to them: “If you will do this thing, if you will arm yourselves to go before the LORD to the war,