Чис 32:4Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
землѧ̀, ю҆́же предадѐ гдⷭ҇ь пред̾ сы̑ны і҆и҃левыми, землѧ̀ скотопита́телна є҆́сть, рабѡ́мъ же твои̑мъ ско́тъ є҆́сть.
В русском синодальном переводе
земля, которую Господь поразил пред обществом Израилевым, есть земля _годная_ для стад, а у рабов твоих есть стада.
В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)
τὴν γῆν ἣν παραδέδωκεν κύριος ἐνώπιον τῶν υἱῶν ᾿Ισραήλ, γῆ κτηνοτρόφος ἐστίν, καὶ τοῖς παισίν σου κτήνη ὑπάρχει.
В английском переводе (WEB)
NUM 32:4 the land which the LORD struck before the congregation of Israel, is a land for livestock; and your servants have livestock.”