Чис 32:8Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

не та́кѡ ли сотвори́ша ѻ҆тцы̀ ва́ши, є҆гда̀ посла́хъ ѧ҆̀ ѿ ка́дисъ-варнѝ соглѧ́дати зе́млю;

В русском синодальном переводе

так поступили отцы ваши, когда я посылал их из Кадес-Варни для обозрения земли:

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

οὐχ οὕτως ἐποίησαν οἱ πατέρες ὑμῶν, ὅτε ἀπέστειλα αὐτοὺς ἐκ Καδὴς Βαρνὴ κατανοῆσαι τὴν γῆν ;

В английском переводе (WEB)

NUM 32:8 Your fathers did so when I sent them from Kadesh Barnea to see the land.