Чис 33:14Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
и҆ воздвиго́шасѧ ѿ є҆лꙋ́са и҆ ѡ҆полчи́шасѧ въ рафїді́нѣ: и҆ не бы́сть та́мѡ воды̀ лю́демъ пи́ти.
В русском синодальном переводе
И отправились из Алуша и расположились станом в Рефидиме, и не было там воды, чтобы пить народу.
В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)
καὶ ἀπῆραν ἐξ Αἰλεὶμ καὶ παρενέβαλον ἐν Ῥαφιδείν, καὶ οὐκ ἦν ὕδωρ τῷ λαῷ πιεῖν ἐκεῖ.
В английском переводе (WEB)
NUM 33:14 They traveled from Alush, and encamped in Rephidim, where there was no water for the people to drink.