Чис 33:40Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
И҆ ᲂу҆слы́ша ханане́й ца́рь а҆ра́дскїй, и҆ се́й живѧ́ше въ землѝ ханаа́ни, є҆гда̀ вхожда́хꙋ сы́нове і҆и҃лєвы.
В русском синодальном переводе
Ханаанский царь Арада, который жил к югу земли Ханаанской, услышал тогда, что идут сыны Израилевы.
В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)
καὶ ἀκούσας ὁ Χανανείς, βασιλεὺς λεὺς Ἀράδ· καὶ οὗτος κατῴκει ἐν γῇ Χανάαν, ὅτε εἰσεπορεύοντο οἱ υἱοὶ Ἰσραήλ.
В английском переводе (WEB)
NUM 33:40 The Canaanite king of Arad, who lived in the South in the land of Canaan, heard of the coming of the children of Israel.