Чис 34:19Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
И҆ сїѧ̑ и҆мена̀ мꙋжє́мъ: пле́мене і҆ꙋ́дина хале́въ сы́нъ і҆ефонні́инъ,
В русском синодальном переводе
И вот имена сих мужей: для колена Иудина Халев, сын Иефонниин;
В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)
καὶ ταῦτα τὰ ὀνόματα τῶν ἀνδρῶν· τῆς φῦ. λῆς Ἰούδα, Χαλὲβ υἱὸς Ἰεφοννή·
В английском переводе (WEB)
NUM 34:19 These are the names of the men: Of the tribe of Judah, Caleb the son of Jephunneh.