Чис 34:7Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
и҆ сїѐ бꙋ́детъ ва́мъ предѣ́лъ къ сѣ́верꙋ: ѿ мо́рѧ вели́кагѡ и҆змѣ́рите са́ми себѣ̀ при горѣ̀ го́рꙋ:
В русском синодальном переводе
к северу же будет у вас граница: от великого моря проведите ее к горе Ор,
В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)
καὶ τοῦτο ἔσται τὰ ὅρια ὑμῖν πρὸς βορρᾶν· ἀπὸ τῆς θαλάσσης τῆς μεγάλης καταμετρήσετε ὐμῖν αὐτοῖς παρὰ τὸ ὄρος τὸ ὄρος·
В английском переводе (WEB)
NUM 34:7 “‘This shall be your north border: from the great sea you shall mark out for yourselves Mount Hor.
