Чис 34:8Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
и҆ ѿ горы̀ го́рꙋ и҆змѣ́рите са́ми себѣ̀, входѧ́ще во є҆ма́ѳъ, и҆ бꙋ́дꙋтъ прехо́дъ є҆гѡ̀ предѣ́лы садада̀:
В русском синодальном переводе
от горы Ор проведите к Емафу, и будут выступы границы к Цедаду;
В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)
καὶ ἀπὸ τοῦ ὄρους τὸ ὄρος καταμετρήσετε αὐτοῖς, εἰσπορευομένων εἰς Ἑμάθ, καὶ ἔσται ἡ διέξοδος αὐτῶν τὰ ὅρια Σαράδακ·
В английском переводе (WEB)
NUM 34:8 From Mount Hor you shall mark out to the entrance of Hamath; and the border shall pass by Zedad.
