Чис 35:20Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

А҆́ще же вражды̀ ра́ди ри́нетъ є҆го̀ и҆ ве́ржетъ на него̀ всѧ́къ сосꙋ́дъ по навѣ́тꙋ, и҆ ᲂу҆́мретъ,

В русском синодальном переводе

если кто толкнет кого по ненависти, или с умыслом бросит на него _что-нибудь_ так, что тот умрет,

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

ἐὰν δὲ δι’ ἔχιραμ ὤσῃ αὐτὸν καὶ αὐτὸν πᾶν σκεῦος ἐξ ἐνέδρου, καὶ ἀποθάνῃ,

В английском переводе (WEB)

NUM 35:20 If he shoved him out of hatred, or hurled something at him while lying in wait, so that he died,