Чис 3:1Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

И҆ сїѧ̑ рождє́нїѧ а҆арѡ́на и҆ мѡѷсе́а, въ де́нь въ ѻ҆́ньже гл҃а гдⷭ҇ь мѡѷсе́ю на горѣ̀ сїна́йстѣй:

В русском синодальном переводе

Вот родословие Аарона и Моисея, когда говорил Господь Моисею на горе Синае,

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

Καὶ αὗται αἱ γενέσεις Ἀαρὼν καὶ Μωυσῆ, ἐν ᾗ ἡμέρᾳ ἐλάλησεν Κύριος τῷ Μωυσῇ ἐν ὄρει Σεινά.

В английском переводе (WEB)

NUM 3:1 Now this is the history of the generations of Aaron and Moses in the day that the LORD spoke with Moses in Mount Sinai.