Чис 3:20Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
И҆ сы́нове мера̑рїны по со́нмѡмъ и҆́хъ: моолі̀ и҆ мꙋсі̀: сі́и сꙋ́ть со́нми леѵі́тстїи по домѡ́мъ ѻ҆те́чествъ и҆́хъ.
В русском синодальном переводе
И сыны Мерари по родам их: Махли и Муши. Вот роды Левиины по семействам их.
В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)
καὶ υἱοὶ Μεραρεὶ κατὰ δήμους αὐτῶν· Μοολεὶ καὶ Ὀμουσεί. οὗτοί εἰσιν δῆμοι τῶν Λευειτῶν κατ’ οἴκους πατριῶν αὐτῶν.
В английском переводе (WEB)
NUM 3:20 The sons of Merari by their families: Mahli and Mushi. These are the families of the Levites according to their fathers’ houses.
