Чис 6:26Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

да воздви́гнетъ гдⷭ҇ь лицѐ своѐ на тѧ̀ и҆ да́стъ тѝ ми́ръ:

В русском синодальном переводе

да обратит Господь лице Свое на тебя и даст тебе мир!

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

ἐπάραι κύριος τὸ πρόσωπον αὐτοῦ ἐπὶ σὲ καὶ δῴη σοι εἰρήνην.

В английском переводе (WEB)

NUM 6:26 The LORD lift up his face toward you, and give you peace.’