Чис 8:14Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
и҆ да ѿлꙋчи́ши леѵі́ты ѿ среды̀ сынѡ́въ і҆и҃левыхъ, и҆ бꙋ́дꙋтъ мнѣ̀:
В русском синодальном переводе
и так отдели левитов от сынов Израилевых, чтобы левиты были Моими.
В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)
καὶ διαστελεῖς τοὺς Λευείτας ἐκ μέσου υἱῶν Ἰσραήλ, καὶ ἔσονται ἐμοί.
В английском переводе (WEB)
NUM 8:14 Thus you shall separate the Levites from among the children of Israel, and the Levites shall be mine.