Фил 1:6Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

надѣ́ѧвсѧ на сїѐ и҆́стое, ꙗ҆́кѡ начны́й дѣ́ло бл҃го въ ва́съ соверши́тъ є҆̀ да́же до днѐ і҆и҃съ хрⷭ҇то́ва:

В русском синодальном переводе

будучи уверен в том, что начавший в вас доброе дело будет совершать его даже до дня Иисуса Христа,

В Новом Завете на греческом (SBLGNT)

πεποιθὼς αὐτὸ τοῦτο ὅτι ὁ ἐναρξάμενος ἐν ὑμῖν ἔργον ἀγαθὸν ἐπιτελέσει ἄχρι ἡμέρας ⸂Χριστοῦ Ἰησοῦ⸃·

В английском переводе (WEB)

PHI 1:6 being confident of this very thing, that he who began a good work in you will complete it until the day of Jesus Christ.