Фил 1:8Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Свидѣ́тель бо мѝ є҆́сть бг҃ъ, ꙗ҆́кѡ люблю̀ всѣ́хъ ва́съ по млⷭ҇ти і҆и҃съ хрⷭ҇то́вѣ:

В русском синодальном переводе

Бог -- свидетель, что я люблю всех вас любовью Иисуса Христа;

В Новом Завете на греческом (SBLGNT)

μάρτυς γάρ ⸀μου ὁ θεός, ὡς ἐπιποθῶ πάντας ὑμᾶς ἐν σπλάγχνοις ⸂Χριστοῦ Ἰησοῦ⸃.

В английском переводе (WEB)

PHI 1:8 For God is my witness, how I long after all of you in the tender mercies of Christ Jesus.