Фил 2:17Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Но а҆́ще и҆ жре́нъ быва́ю ѡ҆ же́ртвѣ и҆ слꙋ́жбѣ вѣ́ры ва́шеѧ, ра́дꙋюсѧ и҆ сора́дꙋюсѧ всѣ̑мъ ва́мъ:

В русском синодальном переводе

Но если я и соделываюсь жертвою за жертву и служение веры вашей, то радуюсь и сорадуюсь всем вам.

В Новом Завете на греческом (SBLGNT)

ἀλλὰ εἰ καὶ σπένδομαι ἐπὶ τῇ θυσίᾳ καὶ λειτουργίᾳ τῆς πίστεως ὑμῶν, χαίρω καὶ συγχαίρω πᾶσιν ὑμῖν·

В английском переводе (WEB)

PHI 2:17 Yes, and if I am poured out on the sacrifice and service of your faith, I am glad and rejoice with you all.