Фил 2:22Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
И҆скꙋ́сство же є҆гѡ̀ зна́ете, занѐ ꙗ҆́коже ѻ҆тцꙋ̀ ча́до, со мно́ю порабо́талъ въ бл҃говѣ́стїи.
В русском синодальном переводе
А его верность вам известна, потому что он, как сын отцу, служил мне в благовествовании.
В Новом Завете на греческом (SBLGNT)
τὴν δὲ δοκιμὴν αὐτοῦ γινώσκετε, ὅτι ὡς πατρὶ τέκνον σὺν ἐμοὶ ἐδούλευσεν εἰς τὸ εὐαγγέλιον.
В английском переводе (WEB)
PHI 2:22 But you know that he has proved himself. As a child serves a father, so he served with me in furtherance of the Good News.