Фил 3:2Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Блюди́тесѧ ѿ псѡ́въ, блюди́тесѧ ѿ ѕлы́хъ дѣ́лателей, блюди́тесѧ ѿ сѣче́нїѧ:

В русском синодальном переводе

Берегитесь псов, берегитесь злых делателей, берегитесь обрезания,

В Новом Завете на греческом (SBLGNT)

Βλέπετε τοὺς κύνας, βλέπετε τοὺς κακοὺς ἐργάτας, βλέπετε τὴν κατατομήν.

В английском переводе (WEB)

PHI 3:2 Beware of the dogs; beware of the evil workers; beware of the false circumcision.