Фил 4:11Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Не ꙗ҆́кѡ по скꙋ́дости глаго́лю: а҆́зъ бо навыко́хъ, въ ни́хже є҆́смь, дово́ленъ бы́ти:

В русском синодальном переводе

Говорю это не потому, что нуждаюсь, ибо я научился быть довольным тем, что у меня есть.

В Новом Завете на греческом (SBLGNT)

οὐχ ὅτι καθʼ ὑστέρησιν λέγω, ἐγὼ γὰρ ἔμαθον ἐν οἷς εἰμι αὐτάρκης εἶναι·

В английском переводе (WEB)

PHI 4:11 Not that I speak because of lack, for I have learned in whatever state I am, to be content in it.