Фил 4:19Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Бг҃ъ же мо́й да и҆спо́лнитъ всѧ́кое тре́бованїе ва́ше по бога́тствꙋ своемꙋ̀ въ сла́вѣ, ѡ҆ хрⷭ҇тѣ̀ і҆и҃сѣ.

В русском синодальном переводе

Бог мой да восполнит всякую нужду вашу, по богатству Своему в славе, Христом Иисусом.

В Новом Завете на греческом (SBLGNT)

ὁ δὲ θεός μου πληρώσει πᾶσαν χρείαν ὑμῶν κατὰ ⸂τὸ πλοῦτος⸃ αὐτοῦ ἐν δόξῃ ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ.

В английском переводе (WEB)

PHI 4:19 My God will supply every need of yours according to his riches in glory in Christ Jesus.