Флм 1:9Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

любве́ же ра́ди па́че молю̀, тако́въ сы́й ꙗ҆́коже па́ѵелъ ста́рецъ, нн҃ѣ же и҆ ѹ҆́зникъ і҆и҃са хрⷭ҇та̀:

В русском синодальном переводе

по любви лучше прошу, не иной кто, как я, Павел старец, а теперь и узник Иисуса Христа;

В Новом Завете на греческом (SBLGNT)

διὰ τὴν ἀγάπην μᾶλλον παρακαλῶ, τοιοῦτος ὢν ὡς Παῦλος πρεσβύτης νυνὶ δὲ καὶ δέσμιος ⸂Χριστοῦ Ἰησοῦ⸃—

В английском переводе (WEB)

PHM 1:9 yet for love’s sake I rather appeal to you, being such a one as Paul, the aged, but also a prisoner of Jesus Christ.