Прит 10:12Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
Не́нависть воздвиза́етъ ра́спрю: всѣ́хъ же нелюбопри́телныхъ покрыва́етъ любо́вь.
В русском синодальном переводе
Ненависть возбуждает раздоры, но любовь покрывает все грехи.
В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)
μῖσος ἐγείρει νεῖκος, πάντας δὲ τοὺς μὴ φιλονεικοῦντας καλύπτει φιλία·
В английском переводе (WEB)
PRO 10:12 Hatred stirs up strife, but love covers all wrongs.