Прит 10:23Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Смѣ́хомъ безꙋ́мный твори́тъ ѕла̑ѧ: премꙋ́дрость же мꙋ́жеви ражда́етъ ра́зꙋмъ.

В русском синодальном переводе

Для глупого преступное деяние как бы забава, а человеку разумному свойственна мудрость.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

ἐν γέλωτι ἄφρων πράσσει κακά, ἡ δὲ σοφία ἀνδρὶ τίκτει φρόνησιν.

В английском переводе (WEB)

PRO 10:23 It is a fool’s pleasure to do wickedness, but wisdom is a man of understanding’s pleasure.