Прит 10:4Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Нищета̀ мꙋ́жа смирѧ́етъ: рꙋ́цѣ же мꙋ́жественныхъ ѡ҆богаща́ютсѧ.

В русском синодальном переводе

Ленивая рука делает бедным, а рука прилежных обогащает.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

πενία ἄνδρα ταπεινοῖ, χεῖρες δὲ ἀνδρείων πλουτίζουσιν.

В английском переводе (WEB)

PRO 10:4 He becomes poor who works with a lazy hand, but the hand of the diligent brings wealth.