Прит 10:7Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Па́мѧть првⷣныхъ съ похвала́ми: и҆́мѧ же нечести́выхъ ᲂу҆гаса́етъ.

В русском синодальном переводе

Память праведника пребудет благословенна, а имя нечестивых омерзеет.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

μνήμη δικαίων μετʼ ἐγκωμίων, ὄνομα δὲ ἀσεβοῦς σβέννυται.

В английском переводе (WEB)

PRO 10:7 The memory of the righteous is blessed, but the name of the wicked will rot.