Прит 11:31Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

А҆́ще првⷣный є҆два̀ спаса́етсѧ, нечести́вый же и҆ грѣ́шный гдѣ̀ ꙗ҆ви́тсѧ;

В русском синодальном переводе

Так праведнику воздается на земле, тем паче нечестивому и грешнику.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

εἰ ὁ μὲν δίκαιος μόλις σώζεται, ὁ ἀσεβὴς καὶ ἁμαρτωλὸς ποῦ φανεῖται;

В английском переводе (WEB)

PRO 11:31 Behold, the righteous shall be repaid in the earth, how much more the wicked and the sinner!