Прит 11:3Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Оу҆мира́ѧй првⷣникъ ѡ҆ста́ви раска́ѧнїе, ᲂу҆до́бна же быва́етъ и҆ посмѣѧ́телна нечести́выхъ поги́бель.

В русском синодальном переводе

Непорочность прямодушных будет руководить их, а лукавство коварных погубит их.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

ἀποθανὼν δίκαιος ἔλιπεν μετάμελον, πρόχειρος δὲ γίνεται καὶ ἐπίχαρτος ἀσεβῶν ἀπώλεια.

В английском переводе (WEB)

PRO 11:3 The integrity of the upright shall guide them, but the perverseness of the treacherous shall destroy them.