Прит 11:9Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
Во ᲂу҆стѣ́хъ нечести́выхъ сѣ́ть гра́жданѡмъ, чꙋ́вство же првⷣныхъ благопоспѣ́шно.
В русском синодальном переводе
Устами лицемер губит ближнего своего, но праведники прозорливостью спасаются.
В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)
ἐν στόματι ἀσεβῶν παγὶς πολίταις, αἴσθησις δὲ δικαίων εὔοδος.
В английском переводе (WEB)
PRO 11:9 With his mouth the godless man destroys his neighbor, but the righteous will be delivered through knowledge.
