Прит 12:12Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Жела̑нїѧ нечести́выхъ ѕла̑: коре́нїе же бл҃гочести́выхъ въ тве́рдостехъ.

В русском синодальном переводе

Нечестивый желает уловить в сеть зла; но корень праведных тверд.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

ἐπιθυμίαι ἀσεβῶν κακαί, αἱ δὲ ῥίζαι τῶν εὐσεβῶν ἐν ὀχυρώμασιν.

В английском переводе (WEB)

PRO 12:12 The wicked desires the plunder of evil men, but the root of the righteous flourishes.