Прит 12:16Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
Безꙋ́мный а҆́бїе и҆сповѣ́сть гнѣ́въ сво́й: кры́етъ же своѐ безче́стїе хи́трый.
В русском синодальном переводе
У глупого тотчас же выкажется гнев его, а благоразумный скрывает оскорбление.
В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)
ἄφρων αὐθημερὸν ἐξαγγέλλει ὀργὴν αὐτοῦ, κρύπτει δὲ τὴν ἑαυτοῦ ἀτιμίαν πανοῦργος.
В английском переводе (WEB)
PRO 12:16 A fool shows his annoyance the same day, but one who overlooks an insult is prudent.
