Прит 12:2Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Лꙋ́чше ѡ҆брѣты́й блгⷣть ѿ гдⷭ҇а бг҃а: мꙋ́жъ же законопрестꙋ́пенъ премолча́нъ бꙋ́детъ.

В русском синодальном переводе

Добрый приобретает благоволение от Господа; а человека коварного Он осудит.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

κρείσσων ὁ εὑρὼν χάριν παρὰ Κυρίῳ, ἀνὴρ δὲ παράνομος παρασιωπηθήσεται.

В английском переводе (WEB)

PRO 12:2 A good man shall obtain favor from the LORD, but he will condemn a man of wicked plans.