Прит 12:3Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Не и҆спра́витсѧ человѣ́къ ѿ беззако́ннагѡ: корє́нїѧ же првⷣныхъ не ѿи́мꙋтсѧ.

В русском синодальном переводе

Не утвердит себя человек беззаконием; корень же праведников неподвижен.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

οὐ κατορθώσει ἄνθρωπος ἐξ ἀνόμου, αἱ δὲ ῥίζαι τῶν δικα ίων οὐκ ἐξαρθήσονται.

В английском переводе (WEB)

PRO 12:3 A man shall not be established by wickedness, but the root of the righteous shall not be moved.