Прит 12:5Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
Мы̑сли првⷣныхъ сꙋдбы̑: ᲂу҆правлѧ́ютъ же нечести́вїи лє́сти.
В русском синодальном переводе
Промышления праведных - правда, а замыслы нечестивых - коварство.
В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)
λογισμοὶ δικαίων κρίματα, κυβερνῶσιν δὲ ἀσεβεῖς δόλους.
В английском переводе (WEB)
PRO 12:5 The thoughts of the righteous are just, but the advice of the wicked is deceitful.