Прит 12:6Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
Словеса̀ нечести́выхъ льсти̑ва въ кро́вь, ᲂу҆ста́ же пра́выхъ и҆зба́вѧтъ и҆̀хъ.
В русском синодальном переводе
Речи нечестивых - засада для пролития крови, уста же праведных спасают их.
В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)
λόγοι ἀσεβῶν δόλιοι, στόμα δὲ ὀρθῶν ῥύσεται αὐτούς.
В английском переводе (WEB)
PRO 12:6 The words of the wicked are about lying in wait for blood, but the speech of the upright rescues them.