Прит 13:19Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Нищетꙋ̀ и҆ безче́стїе ѿе́млетъ наказа́нїе: хранѧ́й же ѡ҆бличє́нїѧ просла́витсѧ.

В русском синодальном переводе

Нищета и посрамление отвергающему учение; а кто соблюдает наставление, будет в чести.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

ἐπιθυμίαι εὐσεβῶν ἡδύνουσιν ψυχήν, ἔργα δὲ ἀσεβῶν μακρὰν ἀπὸ γνώσεως.

В английском переводе (WEB)

PRO 13:19 Longing fulfilled is sweet to the soul, but fools detest turning from evil.