Прит 13:22Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Согрѣша́ющихъ пости́гнꙋтъ ѕла̑ѧ, првⷣныхъ же пости́гнꙋтъ бл҃га̑ѧ.

В русском синодальном переводе

Грешников преследует зло, а праведникам воздается добром.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

ἀγαθὸς ἀνὴρ κληρονομήσει υἱοὺς υἱῶν, θησαυρίζεται δὲ δικαίοις πλοῦτος ἀσεβῶν.

В английском переводе (WEB)

PRO 13:22 A good man leaves an inheritance to his children’s children, but the wealth of the sinner is stored for the righteous.