Отрывок из Библии на церковнославянском

Е҆́сть пꙋ́ть, и҆́же мни́тсѧ человѣ́кѡмъ пра́въ бы́ти, послѣ̑днѧѧ же є҆гѡ̀ прихо́дѧтъ во дно̀ а҆́да.

В русском синодальном переводе

Есть пути, которые кажутся человеку прямыми; но конец их - путь к смерти.

ἔστιν ὁδὸς ἣ δοκεῖ παρὰ ἀνθρώποις ὀρθὴ εἶναι, τὰ δὲ τελευταῖα αὐτῆς ἔρχεται εἰς πυθμένα ᾅδου.

PRO 14:12 There is a way which seems right to a man, but in the end it leads to death.