Прит 14:26Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Во стра́сѣ гдⷭ҇ни ᲂу҆пова́нїе крѣ́пости, ча́дѡмъ же свои̑мъ ѡ҆ста́витъ ᲂу҆твержде́нїе (ми́ра).

В русском синодальном переводе

В страхе пред Господом - надежда твердая, и сынам Своим Он прибежище.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

ἐν φόβῳ Κυρίου ἐλπὶς ἰσχύος. τοῖς δὲ τέκνοις αὐτοῦ καταλείπει ἔρεισμα.

В английском переводе (WEB)

PRO 14:26 In the fear of the LORD is a secure fortress, and he will be a refuge for his children.