Прит 14:29Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Долготерпѣли́въ мꙋ́жъ мно́гъ въ ра́зꙋмѣ, малодꙋ́шный же крѣ́пкѡ безꙋ́менъ.

В русском синодальном переводе

У терпеливого человека много разума, а раздражительный выказывает глупость.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

μακρόθυμος ἀνὴρ πολὺς ἐν φρονήσει, ὁ δὲ ὀλιγόψυχος ἰσχυρὸς ἄφρων.

В английском переводе (WEB)

PRO 14:29 He who is slow to anger has great understanding, but he who has a quick temper displays folly.