Прит 14:7Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Всѧ̑ проти̑вна (сꙋ́ть) мꙋ́жеви безꙋ́мнꙋ: ѻ҆рꙋ́жїе же чꙋ́вствїѧ ᲂу҆стнѣ̀ премꙋ̑дры.

В русском синодальном переводе

Отойди от человека глупого, у которого ты не замечаешь разумных уст.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

πάντα ἐναντία ἀνδρὶ ἄφρονι, ὅπλα δὲ αἰσθήσεως χείλη σοφά.

В английском переводе (WEB)

PRO 14:7 Stay away from a foolish man, for you won’t find knowledge on his lips.