Прит 14:9Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

До́мове беззако́нныхъ тре́бꙋютъ ѡ҆чище́нїѧ, до́мове же првⷣныхъ прїѧ́тни.

В русском синодальном переводе

Глупые смеются над грехом, а посреди праведных - благоволение.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

οἰκίαι παρανόμων ὀφειλήσουσιν καθαρισμόν, οἰκίαι δὲ δικαίων δεκταί.

В английском переводе (WEB)

PRO 14:9 Fools mock at making atonement for sins, but among the upright there is good will.