Прит 15:11Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

А҆́дъ и҆ па́гꙋба ꙗ҆́вна пред̾ гдⷭ҇емъ, ка́кѡ не и҆ сердца̀ человѣ́кѡвъ;

В русском синодальном переводе

Преисподняя и Аваддон [открыты] пред Господом, тем более сердца сынов человеческих.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

ᾅδης καὶ ἀπώλεια φανερὰ παρὰ τῷ κυρίῳ, πῶς οὐχὶ καὶ αἱ καρδίαι τῶν ἀνθρώπων;

В английском переводе (WEB)

PRO 15:11 Sheol and Abaddon are before the LORD— how much more then the hearts of the children of men!