Прит 15:21Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
Несмы́сленнагѡ стєзѝ скꙋ̑дны ᲂу҆ма̀: мꙋ́жъ же разꙋ́менъ и҆справлѧ́ѧ хо́дитъ.
В русском синодальном переводе
Глупость - радость для малоумного, а человек разумный идет прямою дорогою.
В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)
ἀνοήτου τρίβοι ἐνδεεῖς φρενῶν, ἀνὴρ δὲ φρόνιμος κατευθύνων πορεύεται.
В английском переводе (WEB)
PRO 15:21 Folly is joy to one who is void of wisdom, but a man of understanding keeps his way straight.